Word a PDF
Convierte documentos Word (DOCX) a PDF en tu navegador. Texto, títulos, listas e imágenes se maquetan en páginas que puedes descargar: sin subir y sin marca
Suelta tu archivo Word aquí
o haz clic para seleccionar
Convierte un documento de Word en un PDF que se ve igual en todas partes: elige el tamaño de página y la orientación, y el documento se renderiza a PDF conservando su texto, sus imágenes y su maquetación para imprimirlo, firmarlo o enviarlo a alguien cuyo programa no debe reajustar tu trabajo.
Convertir a PDF es el paso habitual antes de compartir una versión final, porque un archivo .docx puede desplazar el diseño según las fuentes y la versión de Word que tenga quien lo abre. La conversión se ejecuta en tu navegador, así que los borradores y contratos confidenciales no se suben a ningún sitio.
Cómo convertir Word en PDF
Añade tu documento de Word
Elige el tamaño de página y la orientación
Descarga el PDF
Preguntas frecuentes
¿Se conserva el diseño exactamente?
El texto, las imágenes y el diseño general se conservan. Los documentos que dependen de fuentes que el conversor no tiene, o de objetos flotantes y cuadros de texto complejos, pueden moverse ligeramente: revisa siempre la primera página.
¿Qué formatos de Word se admiten?
.docx es totalmente compatible. Los archivos .doc muy antiguos conviene volver a guardarlos como .docx, y los .rtf o .odt suelen convertirse mejor desde su aplicación original.
¿Puedo convertir un documento protegido con contraseña?
No. Quita antes la protección o guarda una copia sin protección y conviértela después.
¿Los hiperenlaces seguirán funcionando?
Los enlaces que aparecen como texto en el que se puede hacer clic en el documento de origen pasan al PDF allí donde la conversión puede resolverlos.
¿Puedo convertir varios documentos a la vez?
El conversor procesa un documento por conversión; repite el paso para un lote o une después los PDF resultantes con la herramienta de unir.
¿Se sube mi documento?
No, la conversión ocurre en tu navegador.
De un vistazo
| Entrada | Word |
|---|---|
| Varios archivos | No |
| Dónde se ejecuta | En tu navegador: los archivos no se suben nunca |
| Funciona sin conexión | Sí — una vez cargada la página |
| Precio | Gratis, sin registro y sin marca de agua |
Mantener el texto seleccionable y buscable
Un PDF puede contener texto real o una imagen de texto, y la diferencia importa: el texto real se puede seleccionar, buscar, copiar y leer en voz alta, mientras que una página escaneada no, hasta que alguien le aplica OCR. Muchas herramientas de «reducir tamaño» convierten en silencio todo en imágenes, lo que encoge el archivo pero destruye la búsqueda y hace que el texto se vea borroso al ampliarlo. Si un documento tiene que seguir siendo utilizable —contratos, manuales, cualquier cosa que puedas necesitar buscar más adelante—, mantén el texto como texto y comprime solo las imágenes. Si partes de un escaneo, aplica primero OCR y comprime después.
Versiones de PDF, estándares y compatibilidad
PDF 1.4 lo puede leer prácticamente todo y es la opción segura por defecto para formularios y para compartir en general. PDF 1.7 añadió mejor compresión y es lo que escribe la mayoría del software moderno. PDF/A es una variante de archivo que incrusta todas las fuentes y prohíbe las dependencias externas para que el archivo se siga viendo idéntico dentro de veinte años: los archivos y oficinas de documentación y algunas entregas oficiales lo exigen, y es una mala elección para archivos del día a día porque pesa más. Los PDF cifrados necesitan que se les quite la protección antes de que cualquier otra herramienta pueda tocarlos, y una contraseña de permisos (de propietario) es más débil que una contraseña de apertura: está pensada para desanimar la impresión y la copia, no para dejar a nadie fuera.